szigethy rudolf
Romániai magyar könyvkiadás 1990-1998
Editura Didactică şi Pedagogică R.A. (EDP; Állami Tanügyi és Pedagógiai Kiadó Buk.) - 312 tétel
ALSÓ ÉS KÖZÉPFOKÚ ISKOLAI TANKÖNYVEK
Biológia
Állattan: tankönyv a 6. osztály számára / C. Bogoescu, Al. Dabija, A. Stoicescu ; [ford. Kiss Éva, Gáll Dénes] ; [ill. N. Săftoiu, E. Palade, A. Săftoiu] ; [borító V. Wegemann]. - Bucureşti: EDP, 1991 (Oradea: Imprimeria de Vest). - 216 p. ; 24,5 cm. - ISBN 973-30-1497-4 kötött: 68,- lej KEK 2753/1991.
Állattan: tankönyv a 6. osztály számára / C. Bogoescu, Al. Dabija, A. Stoicescu ; [ford. Kiss Éva] ; [ill. N. Săftoiu, E. Palade, A. Săftoiu] ; [borító V. Wegemann]. - Bucureşti: EDP, 1992 (Oradea: Imprimeria de Vest). - 214 [2] p. ; 25 cm. - ISBN 973-30-1928-3 kötött: 182,- lej Ministerul Invăţământului şi Ştiinţei KEK 619/1993.
Állattan: tankönyv a 6. osztály számára / C. Bogoescu, Al. Dabija, A. Stoicescu ; [ford. Kiss Éva] ; [borító V. Wegemann] ; [ill. N. Săftoiu, E. Palade, A. Săftoiu]. - Bucureşti: EDP, 1993 (Oradea: Imprimeria de Vest). - 214 [2] p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-2497-X fűzött: 419,- lej Ministerul Invăţământului.
Biológia: Állatbiológia: tankönyv a 10. osztály számára / Gh. Năstăsescu, Zoe Partin ; [ford. Balog Mária, Gyurkó István, Kiss Éva] ; [szerk. Kürti Miklós] ; [ill. Violeta Berlescu] ; [borító Victor Wegemann]. - Bucureşti: EDP, 1995 (Craiova: Imprimeria Oltenia). - 114 [2] p. ; 23,5 cm. - ISBN 973-30-3392-8 fűzött: 1100,- lej Ministerul Invăţământului.
Biológia: Állattan: tankönyv a 6. osztály számára / C. Bogoescu, Al. Dabija, A. Stoicescu ; [ford. Kiss Éva] ; [szerk. Kürti Miklós] ; [ill. N. Săftoiu, E. Palade, A. Săftoiu] ; [borító Victor Wegemann]. - Bucureşti: EDP, 1995 (Oradea: Imprimeria de Vest). - 214 [2] p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-3344-8 fűzött: 1600,- lej Ministerul Invăţământului.
Biológia: Az ember anatómiája és fiziológiája: tankönyv a 11. osztály számára / I. Teodorescu-Exarcu, Ileana Cinhat, Silvia Gherghescu, Maria Şoigan ; [ford. Kiss Zoltán, Kiss Éva, Szabó Zsigmond] ; [szerk. Kürti Miklós] ; [ill. Violeta Berlescu, C. Dumitrescu] ; [borító Adrian Constantinescu]. - Bucureşti: EDP, 1995 (S.C. Romcartexim S. A.). - 191 [1] p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-3404-5 fűzött: 1400,- lej Ministerul Invăţământului.
Biológia: Állattan: tankönyv a 6. osztály számára / Elisabeta Mândruşca, Mihai Peteanu, Aurora Mihail ; [ford. Kiss Éva, Kiss Zoltán] ; [szerk. Kürti Miklós] ; [ill. Violeta Berlescu] ; [borító Elena Drăgulelei]. - Bucureşti: EDP, 1995 (Oradea: Imprimeria de Vest). - 137 [6] p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-3356-1 fűzött: 1000,- lej Ministerul Invăţământului.
Biológia: Genetika és evolucionizmus: tankönyv a 12. osztály számára / [összeáll. Petre Raicu, Doina Duma, Bogdan Stugren, Nicolae Coman, Florica Mărăscu] ; [ford. Kiss Éva, Szabó József, Szabó Attila, Kónyi Olga, Nagy-Tóth Ferenc] ; [szerk. Kürti Miklós]. - Bucureşti: EDP, 1995 (Cluj: Ardealul). - 234 [2] p. + 4 színes tábl. ; 24 cm. - ISBN 973-30-3416-9 fűzött: 1400,- lej Ministerul Invăţământului.
Biológia: Genetika és evoluciónizmus: tankönyv a 12. osztály számára / [összeáll. Petre Raicu, Bogdan Stugren, Doina Duma, Nicolae Coman, Florica Mărăscu] ; [ford. Kiss Éva, Szabó József, Szabó Attila, Kónyi Olga, Nagy Tóth Ferenc]. - Bucureşti: EDP, 1991 (Oradea: Imprimeria de Vest). - 248 p.: 4 színes ill. ; 24 cm. - ISBN 973-30-1548-2 fűzött: 51,- lej KEK 2757/1991.
Biológia: Genetika és evoluciónizmus: tankönyv a 12. osztály számára / [összeáll. Petre Raicu, Bogdan Stugren, Doina Duma, Nicolae Coman, Florica Mărăscu] ; [ford. Kiss Éva, Szabó József, Szabó Attila, Kónyi Olga, Nagy-Tóth Ferenc]. - Bucureşti: EDP, 1992 (Oradea: Imprimeria de Vest). - 246 [2] p. + 4 színes mell. ; 24 cm. - ISBN 973-30-1942-9 fűzött: 147,- lej Ministerul Invăţământului şi Ştiinţei KEK 614/1963.
Biológia: Genetika és evoluciónizmus: tankönyv a 12. osztály számára / [összeáll. Petre Raicu, Bogdan Stugren, Doina Duma, Nicolae Coman, Florica Mărăscu] ; [ford. Kiss Éva, Szabó József, Szabó Attila, Kónyi Olga, Nagy-Tóth Ferenc]. - Bucureşti: EDP, 1993 (Oradea: Imprimeria de Vest). - 242 [2] p.: 4 színes mell. ; 24 cm. - ISBN 973-30-2514-3 fűzött: 394,- lej Ministerul Invăţământului.
Biológia: Genetika és evoluciónizmus: tankönyv a 12. osztály számára / [összeáll. Petre Raicu, Bogdan Stugren, Doina Duma, Nicolae Coman, Florica Mărăscu] ; [ford. Kiss Éva, Szabó József, Szabó Attila, Kónyi Olga, Nagy-Tóth Ferenc]. - Bucureşti: EDP, 1994 (Oradea: Imprimeria de Vest). - 243 [1] p. + 8 színes mell. ; 24 cm. - ISBN 973-30-3242-5 fűzött: 613,- lej Ministerul Invăţământului.
Biológia: Genetika, ökológia, evolucionizmus: tankönyv a 8. osztály számára / Irina Teodorescu, Maria Matei, Lucian Gavrilă, Valeria Braghină, Ionel Bădără, Florica Ţibea ; [ford. Macalik Ernő] ; [szerk. Kürti Miklós] ; [borító Doina Baranovsky] ; [ill. Violeta Berlescu, Viorica Broché, Diana Diaconescu]. - EDP, 1995 (Oradea: Imprimeria de Vest). - 175 [1] p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-4917-4 fűzött: ár nélkül Ministerul Invăţământului.
Biológia: Növénybiológia: tankönyv a 9. osztály számára / [összeáll. Ion Popescu, Florica Mărăscu, Marin Andrei, Maria Soigan] ; [ford. Kiss Éva, Szabó József, Gergely János, Kis Melánia, Nagy Tóth Ferenc] ; [borító Victor Wegemann] ; [rajzok Violeta Salcher]. - Bucureşti: EDP, 1990 (Oradea: I.P. Crişana). - 176 p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-1061-8 fűzött: 16,- lej Ministerul Invăţământului KEK 124/1991.
Biológia: Növénybiológia: tankönyv a 9. osztály számára / [összeáll. Ion Popescu, Marin Andrei, Florica Mărăscu, Maria Şoigan] ; [ford. Kiss Éva, Szabó József] ; [összevetette Gergely János, Kis Melánia, Nagy-Tóth Ferenc] ; [ill. Violeta Salcher] ; [borító Victor Wegemann]. - Bucureşti: EDP, 1993 (Oradea: Imprimeria de Vest). - 162 [2] p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-2506-2 fűzött: 251,- lej Ministerul Invăţământului.
Biológia: Növénybiológia: tankönyv a 9. osztály számára / [összeáll. Marin Andrei, Florica Mărăscu, Ion Popescu, Maria Şoigan] ; [ford. Kiss Éva, Szabó József] ; [borító Victor Wegemann]. - Bucureşti: EDP, 1994 (Oradea: Imprimeria de Vest). - 162 [2] p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-3134-8 fűzött: 385,- lej Ministerul Invăţământului.
Biológia: Növénybiológia: tankönyv a 9. osztály számára / [összeáll. Marin Andrei, Florica Mărăscu, Ion Popescu, Maria Şoigan] ; [ford. Kiss Éva, Szabó József] ; [szerk. Kürti Miklós] ; [borító Victor Wegemann] ; [ill. Violeta Salcher]. -Bucureşti: EDP, 1995 (Oradea: Imprimeria de Vest). - 162 [2] p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-3380-4 fűzött: 980,- lej Ministerul Invăţământului.
Biológia: Növénytan: tankönyv az 5. osztály számára / Alexandru Dabija, Emil Sanielevici, Ionel Aglaia ; [ford. Kiss Éva] ; [szerk. Kürti Miklós] ; [ill. Al. Alexe] ; [borító V. Wegemann]. - Bucureşti: EDP, 1995 (Oradea: Imprimeria de Vest). - 167 [1] p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-3332-4 fűzött: 1260,- lej Ministerul Invăţământului.
Biológia: tankönyv a 10. osztály számára / Gh. Năstăsescu, Zoe Partin ; [ford. Balog Mária, Gyurkó István, Kiss Éva] ; [ill. Violeta Berlescu] ; [borító V. Wegemann]. - Bucureşti: EDP, 1991 (Craiova: Imprimeria Oltenia). - 151 [1] p. ; 23,5 cm. - ISBN 973-30-1527-X fűzött: 42,- lej Ministerul Invăţământului şi Ştiinţei KEK 1502/1992.
Az ember bonctana, élettana és egészségtana: tankönyv a 7. osztály számára / Elisabeta Mândruşca, Mihai Peteanu ; [ford. Kiss Éva és Kiss Zoltán] ; [borító Victor Wegemann]. - Bucureşti: EDP, 1990 (Timişoara: I.P. Banat). - 120 p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-0534-7 fűzött: 35,- lej KEK 1430/1991.
Az ember bonctana, élettana és egészségtana: tankönyv a 8. osztály számára / Elisabeta Mândruşcă, Mihai Peteanu, Matei Barnea ; [ill. Lucia Florescu, Violeta Berlescu] ; [borító V. Wegemann]. - Bucureşti: EDP, 1992 (Oradea: Imprimeria de Vest). - 127 [1] p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-1933-X fűzött: 97,- lej Ministerul Invăţământului şi Ştiinţei KEK 612/1993.
Növénytan: tankönyv az 5. osztály számára / Alexandru Dabija, Emil Sanielevici, Ionel Aglaia ; [ford. Kiss Éva] ; [borító V. Wegemann]. - Bucureşti: EDP, 1991 (Timişoara: I.P. Banat). - 168 p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-0586-X fűzött: 45,- lej KEK 1726/1991.
Természetismeret: tankönyv a 3. osztály számára / Ion Şerdean, Florian Diţuleasa, Elisabeta Burtea ; [ford. Kiss Éva] ; [címlap Victor Wegemann]. - Bucureşti: EDP, 1990 (Bucureşti: I. P. 13 dec. 1918). - 80 p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-0585-1 fűzött: 7,65 lej KEK 563243 ; 344/1991.
Természetismeret: tankönyv a 3. osztály számára / Ion Serdean, Florian Diţuleasa, Elisabeta Burtea ; [ford. Kiss Éva] ; [borító Victor Wegemann]. - Bucureşti: EDP, 1991 ([Bucureşti]: I. P. Romcart S. A.). - 80 p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-1560-1 fűzött: 23,- lej KEK 3258/1991.
Természetismeret: tankönyv a 4. osztály számára / Maria Şoigan, Constanţa Teodorescu, Eugenia Ursu ; [ford. Kiss Éva] ; [borító Victor Wegemann]. - Bucureşti: EDP, 1990 (Timişoara: I. P. Banat). - 64 p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-0949- fűzött: 9,- lej KEK 3157/1990.
Természetismeret: tankönyv a 4. osztály számára / Maria Şoigan, Constanţa Teodorescu, Eugenia Ursu ; [ford. Kiss Éva] ; [borító Victor Wegemann]. - Bucureşti: EDP, 1991 (Timişoara: S. C. Helicon Banat S. A.). - 61 [3] p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-1559-8 fűzött: 54,- lej Ministerul Invăţământului şi Ştiinţei KEK 2760/1992.
Csillagászattan
Csillagászattan: tankönyv a 12. osztály számára / Gheorghe Chiş ; [ford. Pál Árpád] ; [borító Condacci, C]. - Bucureşti: EDP, 1992 (Cluj: Ardealul). - 151 [1] p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-1879-1 fűzött: 85,- lej Ministerul Invăţământului şi Ştiinţei KEK 90/1993.
Csillagászattan: tankönyv a 12. osztály számára / Gheorghe Chiş ; [ford. Pál Árpád] ; [borító C. Condacci]. - Bucureşti: EDP, 1993 (Cluj: Imprimeria Ardealul). - 152 p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-2445-7 fűzött: 182,- lej Ministerul Invăţământului.
Ének-zene
Ének-zene: tankönyv a 3. osztály számára / Verestóy Ilona ; [az eredeti kiadást ellenőrizték Jagamas János, Braudner Nóra, Kovács Aranka, Pethő Éva] ; [ill. Porzsolt Borbála]. - Bucureşti: EDP, 1991 (Oradea: Imprimeria de Vest). - 88 p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-1557-1 fűzött: 16,- lej KEK 904/1992.
Ének-zene: tankönyv a 3. osztály számára / Verestóy Ilona ; [ill. Porzsolt Borbála]. - Bucureşti: EDP, 1990 (Oradea: I. P. Crişana). - 80 p. ; 24 cm. - ISBN 973-30-0544-4 fűzött: 5,40 lej KEK 2064/1990.